今日は仕事の日です! ドンとアンの講演は、7日に調布グリーンホールで行われました。これはホールのある建物の入口においた看板です。金さんが作りました。

看板には次のように書かれています。

障害児・慢性疾患患児の「きょうだい支援」〜「きょうだい」の抱える問題と支援策〜
講師:ドナルド・マイヤー氏(アメリカ合衆国きょうだい支援プロジェクト ディレクター)
   「きょうだい」の悩みと得がたい経験 シブショップを始めましょう
講師:アン・ガスリー氏(カンザス大学医療センター看護学部「きょうだい」支援プロジェクト研究助手)
   アメリカの「きょうだい」に関する研究と支援

ただいまホールの控室で待機中。
左:ドン、とんがらし。右:金子久子さん(通訳)、アン
 金子さんはとんがらしの友人で、プロの通訳・翻訳家です。ボランティアで、私たちの翻訳作業などを助けてくださっています。

-リストに戻る-